Werken in een ander Boortmalt-land: ja, dat kan!

vert

Werken in een ander Boortmalt-land: ja, dat kan!

Bij Boortmalt kan je professioneel groeien, over de grenzen heen

Péter Zsoldos (54) verhuisde samen met echtgenote Éva en dochter Anett (9) van Hongarije naar Engeland. Anett gaat nu naar de lagere school in haar nieuwe thuisland.
 

Bij Boortmalt sinds… 'Ik was al sinds 1994 aan de slag in de mouterij van Dunaújváros toen de site in 2006 werd overgenomen door Boortmalt.’

Vorige job in Hongarije: ‘Quality & Storage Supervisor.’

Huidige job in Bury St. Edmunds: ‘Laboratory Manager. Mijn doel is om samen met het bestaande team de reputatie van het Tech Centre nog te vergroten. Ik ben trots om met hen te mogen samenwerken en ik kijk ernaar uit om met
ons team de dingen nog beter te maken.’

Ging voor de job in Engeland omdat… ‘Mijn familie en ik, wij wilden al een hele tijd ons Engels bijspijkeren. Naar Engeland verhuizen was daarvoor ideaal. Omdat ik bij Boortmalt aan boord kon blijven, hadden we de zekerheid die
we nodig hadden om de grote sprong te wagen. Mijn leidinggevenden en collega’s in Hongarije begrepen ook volledig dat ik deze kans wou grijpen. Iedereen heeft me ontzettend gesteund.’

Hoe moeilijk was het om te verhuizen? ‘Nu ik erop terugkijk, lijkt het alsof alles vanzelf ging. Maar er waren inderdaad duizend vragen die opdoken en het hele bedrijf, echt iedereen, heeft me daarbij geholpen. Ik wil iedereen dan ook van harte bedanken voor alle hulp.

’Wat ontdekte je in Engeland? ‘Dat in de UK tradities erg belangrijk zijn. En dat m’n dochter een uniform moet dragen om naar school te gaan. Ze vindt dat fijn. Op persoonlijk vlak: tijdens de seventies in Hongarije - toen nog aan de andere kant van het ijzeren gordijn - werd ik grote fan van de Engelse rockmuziek. Wanneer ik nu door Engeland rijd, diezelfde nummers op de radio hoor en besef dat ik nu in het land van origine ben… Ik vind dat een fantastisch gevoel.’

Mis je iets uit Hongarije? ‘Veel. De familie. Vrienden en bepaalde gewoontes. Ook al voelen we ons al helemaal thuis, we denken nog vaak aan ons vorige leven. Oh, en de vissoep. Ik mis de vissoep!’ (lacht)

Raad je anderen ook een internationale jobswitch aan? ‘Zeker weten!Wie in een internationaal bedrijf zoals Boortmalt werkt, en de kans krijgt om een ander land te kunnen proeven, die zou echt een unieke ervaring missen mocht hij het niet doen.’